Ernesto Garlic Chopper / 3-in-1 Spice Mill Bedienungsanleitung

T ietor de usturoiKnoblauch-SchneiderGBROGRDEHRBGRODEMod de întrebuin areBedienungsanleitungCHATGarlic CutterHRBGInstructions for useReza za ešnjakР

10RO  Pentru a garanta o func ionare de 100%, trebuie s ave i grij ca recipientul s e umplut numai cu un c el de usturoi. Ca s putei ac iona tie

11ROAcest produs este supus garan iei de 3 ani. Preten ii rezultând din aceasta pot  procesate numai împreun cu dovada de cump rare. Componentele e

12BGРезачка за чесънBGМногоуважаеми клиенти,(1) Горна част(2) Фиксиращ пръстен(3) Прозрачен накрайник с отвори (4) Съдържател (5) Решетъчен нож (6

13BG  За да се гарантира 100% функционалност на уреда за рязане на чесън, трябва да се внимава, в съдържателя да има само една скилидка чесън. За да

14BGНастоящият продукт има задължителна гаранция от 3 години. Претенции, възникнали чрез покупката му, могат да бъдат обработени само въз основа на фа

15GRΚόπτης σκόρδουGR/CYΑγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη,(1) Επάνω τμήμα(2) Δακτύλιος σταθεροποίησης(3) Διαφανής πλάκα με οπές(4) Δοχείο(5) Πλέγμα

16GR  Για να διασφαλίσετε τη μέγιστη απόδοση του κόπτη, βάζετε στο δοχείο μία σκελίδα σκόρδου τη φορά. Για να μη χρειαστεί να ασκείτε δύναμη, όταν οι

17GRΤο προϊόν αυτό υπόκειται σε υποχρέωση εγγύησης 3 ετών. Οι αξιώσεις εγγύησης λαμβάνονται υπόψη μόνο αν συνοδεύονται από την απόδειξη αγοράς. Τα φθ

18DESehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Knoblauch-SchneiderBedienungsanleitungherzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Knoblauch-Schneiders. Dies

19DE  Um eine 100%-ige Funktion zu gewährleisten, sollten Sie darauf achten, dass der Behälter nur mit einer Knoblauchzehe befüllt ist. Damit Sie den

2Reza za ešnjak ... 6Резачка за чесън ... 12Κόπτης σκόρδ

20DEKundenservice:Dieses Produkt unterliegt einer Gewährleistungspfl icht von 3 Jahren. Ansprüche daraus können nur in Verbindung mit dem Kaufbeleg bea

3GBGarlic CutterGBInstructions for useDear customer,(1) Upper part(2) Locking screw(3) Transparent perforated plate(4) Container(5) Cutting sieve(6) L

4GB  To ensure a perfect functioning, you should take care that the container is lled with only one garlic clove. If you want to continue to use the

5GBWe offer the statutory 3-year warranty on this product. Claims can only be processed in conjunction with the purchase receipt. Parts subject to wea

6HRReza za ešnjakHRPoštovani kupci,(1) gornji dio(2) zaporni prsten(3) prozirna perforisana ploica(4) posudica(5) rešeto oštrica(6) donji dio(7) pop

7HR  Da bi obezbjedili 100%-tno funkcioniranje, molimo da pazite na to, da u posudicu stavite uvijek samo jedan ešanj ešnjaka. Da bi i nadalje mogli

8HROvaj proizvod podliježe obvezi jamstva od 3 godine. Potraživanja iz ovog jamstva mogu se obra ivati samo sa raunom. Dijelovi koji se troše uslijed

9ROT ietor de usturoiROMult stimat client , mult stimate client,(1) partea superioar(2) inelul de xare(3) plcu a cu g uri transparent(4) recipientul