Ernesto 106095-14-01 Bedienungsanleitung

Cuiseur à pâtes Cuiseur à pâtesInstructions d‘utilisation et consignes de sécurité PastatopfBedienungs- und Sicherheitshinweise PastapanBedienings-

FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 3NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 5DE / AT / CH Bedienun

3 FR/BECuiseur à pâtesQ Utilisation conforme à l’usage prévuCe produit est destiné uniquement à un usage privé.Q Consignes de sécurité RISQUE DE

4 FR/BEcouvercle se trouvent au niveau des encoches latérales du récipient. Tournez ensuite le couvercle d‘un quart vers la gauche ou la droite. Le r

5 NL/BEPastapanQ Doelmatig gebruikHet product is uitsluitend bestemd voor privégebruik.Q Veiligheidsinstructies GEVAAR VOOR LETSEL!J LEVEN

6 NL/BEheet! Gebruik ovenwanten om u tegen brandwonden te beschermen.Q Reiniging en onderhoudj Reinig de pan met heet water en een in de handel ver

7 DE/AT/CHPastatopf Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sicherheitshinweise VERLETZUNG

8 DE/AT/CHSie Topflappen, um sich vor Verbrühungen zu schützen. Reinigung und Pflege Reinigen Sie den Topf mit heißem Wasser und handelsüblichem Sp

OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel No.: 106095-14-01Version: 01/2015IAN 1060952106095_FR _090115 back page.indd 1 1/14/