Ernesto Z29473 Bedienungsanleitung

Poêle à crêpes Poêle à crêpesInstructions d‘utilisation Crêpes-PfanneGebrauchshinweise CrêpepanGebruiksaanwijzingenIAN 102740102740_CB2.indd 1 7/2

FR/BE Instructions d‘utilisation Page 3NL/BE Gebruiksaanwijzingen Pagina 5DE/AT/CH Gebrauchshinweise Seite 7102740_CB2.indd 2 7/28/2014 4:58:09 PM

3FR/BEPoêle à crêpes  Utilisation conforme à l’usage prévuCette casserole est conçue pour faire chauer des aliments sur des plaques de cuisson à gaz

4 FR/BE ¾ Sélectionner une plaque de cuisson d’un diamètre correspondant à celui de la casserole pour éviter toute perte de chaleur. ¾ Cet poêle convi

5NL/BECrêpepan  Doelmatig gebruikDe pan is geschikt voor het verwarmen van levensmiddelen op gasfornuizen, elektrische, halogeen en cerankookplaten.

6 NL/BE ¾ De pan is geschikt voor het warmhouden van gerechten in de bakoven (max. 150°C gedurende 1 uur). (de houten bakspaanniet). ¾ De regelmatige

7DE/AT/CHCrêpes-Pfanne  Bestimmungsgemäße VerwendungDie Pfanne ist zum Erhitzen von Lebensmitteln auf Gas-, Elektro-, Halogen- und Glaskeramik-Kochfe

8 DE/AT/CH ¾ Wählen Sie die dem Durchmesser des Pfannenbodens entsprechende Kochplatte aus, um einen Hitzeverlust zu vermeiden. ¾ Der Pfanne ist zum W

OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel No.: Z29473Version: 09/20142IAN 102740102740_CB2.indd 9 7/28/2014 4:58:09 PM