Ernesto Z31549 Bedienungsanleitung

KOMplet GarnK óW Wskazówki dotyczące pielęgnacji KOMplet lOnCev Navodila za nego Súpra v a HrnCO v Pokyny ohľadom starostlivosti edényKéSzlet Á

IAN 91916OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel-No.: Z31549Version: 06 / 2013Last Information Update · Stan informacji In

GB Care instructions Page 3PL Wskazówki dotyczące pielęgnacji Strona 4HU Ápolási tudnivalók Oldal 5SI Navodila za nego Stran 6CZ Pokyny k

3 GBCookware SetQ Care instructionsJ Please remove any labels before the first use of the product and rinse it with hot water.J Please take not

4 PLKomplet garnkówQ Wskazówki dotyczące pielęgnacjiJ Proszę przed pierwszym użyciem usunąć z pro-duktu ewentualne naklejki oraz wypłukać niniej

5 HUEdénykészlet Q Ápolási tudnivalókJ Távolítsa el a termékről az első használat előtt az esetleges öntapadós címkéket és öblítse azt ki forró vizz

6 SIKomplet loncevQ Navodila za negoJ Prosimo, da pred prvo uporabo s proizvoda odstranite morebitne nalepke in ga temeljito očistite z vročo vodo.

7 CZSada hrncůQ Pokyny k ošetřováníJ Odstraňte laskavě před prvním použitím even-tuální nálepky z výrobku a vypláchněte jej horkou vodou.J Mějte l

8 SKSúprava hrncovQ Pokyny ohľadom starostlivostiJ Pred prvým použitím odstráňte príp. nálepky z výrobku a umyte ho horúcou vodou.J Myslite na to,

9 DE/AT/CHTopf-SetQ PflegehinweiseJ Bitte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch eventuelle Aufkleber von dem Produkt und spülen Sie es mit heißem